-
1 в качестве обеспечения
Economy: as collateral, as securityУниверсальный русско-английский словарь > в качестве обеспечения
-
2 в качестве обеспечения
as a collateral -
3 в качестве обеспечения
as security; as collateralBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > в качестве обеспечения
-
4 быть приемлемым в качестве обеспечения
Banking: be acceptable as collateralУниверсальный русско-английский словарь > быть приемлемым в качестве обеспечения
-
5 в качестве обеспечения выполнения обязательств по соглашению
Универсальный русско-английский словарь > в качестве обеспечения выполнения обязательств по соглашению
-
6 выпуск ценных бумаг в качестве обеспечения предварительно сделанного займа
Stock Exchange: presold issueУниверсальный русско-английский словарь > выпуск ценных бумаг в качестве обеспечения предварительно сделанного займа
-
7 денежные средства, внесённые в качестве обеспечения
EBRD: cash security, caution moneyУниверсальный русско-английский словарь > денежные средства, внесённые в качестве обеспечения
-
8 депонированный в качестве обеспечения
Banking: deposited as collateralУниверсальный русско-английский словарь > депонированный в качестве обеспечения
-
9 депонировать в качестве обеспечения
Makarov: deposit as securityУниверсальный русско-английский словарь > депонировать в качестве обеспечения
-
10 документ, который может быть использован в качестве обеспечения кредита
Banking: chargeable documentУниверсальный русско-английский словарь > документ, который может быть использован в качестве обеспечения кредита
-
11 использование нереализованной прибыли по сделкам с ценными бумагами в качестве обеспечения кредита у брокера
Banking: pyramidingУниверсальный русско-английский словарь > использование нереализованной прибыли по сделкам с ценными бумагами в качестве обеспечения кредита у брокера
-
12 используемый в качестве обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > используемый в качестве обеспечения
-
13 кредит с предоставлением ценных бумаг в качестве обеспечения
EBRD: securities loanУниверсальный русско-английский словарь > кредит с предоставлением ценных бумаг в качестве обеспечения
-
14 кредитование с предоставлением ценных бумаг в качестве обеспечения
EBRD: securities lendingУниверсальный русско-английский словарь > кредитование с предоставлением ценных бумаг в качестве обеспечения
-
15 отдавать на хранение в качестве обеспечения долга
Finances: lodge as securityУниверсальный русско-английский словарь > отдавать на хранение в качестве обеспечения долга
-
16 передавать ценные бумаги в качестве обеспечения кредита
Banking: pledge securitiesУниверсальный русско-английский словарь > передавать ценные бумаги в качестве обеспечения кредита
-
17 передача ценных бумаг в качестве обеспечения кредита
Banking: pledgingУниверсальный русско-английский словарь > передача ценных бумаг в качестве обеспечения кредита
-
18 передача ценных бумаг, различных видов собственности в качестве обеспечения кредита
Economy: pledgingУниверсальный русско-английский словарь > передача ценных бумаг, различных видов собственности в качестве обеспечения кредита
-
19 переуступка дебиторской задолженности в качестве обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > переуступка дебиторской задолженности в качестве обеспечения
-
20 переуступка задолженности в качестве обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > переуступка задолженности в качестве обеспечения
См. также в других словарях:
ЗАМЕНА ОБЕСПЕЧЕНИЯ — SUBSTITUTIONS IN COLLATERALИзъятие некоего залога, служащего обеспечением ссуды, и его замена на иной залог эквивалентной стоимости. З.о. важная составная часть механизма функционирования брокерских кредитов. Такие замены также необходимы в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Облигация без специального обеспечения — необеспеченная облигация, держатель которой претендует на право генерального кредитора на все активы эмитента, в отношении которых не было специально оговорено, что они используются в качестве обеспечения других долговых обязательств. По… … Финансовый словарь
Облигация без специального обеспечения — Необеспеченная облигация, держатель которой претендует на право генерального кредитора на все активы эмитента, в отношении которых не было специально оговорено, что они используются в качестве обеспечения других долговых обязательств. Ср.… … Инвестиционный словарь
пул обеспечения — Активы, находящиеся во владении членов платежной системы, которые совместно доступны системе в качестве обеспечения, с тем чтобы дать ей возможность получать денежные средства в случаях, предусмотренных ее правилами. [Глоссарий терминов,… … Справочник технического переводчика
Инженерия программного обеспечения — Новый Airbus A 380 использует довольно много ПО, чтобы создать современную кабину в самолете. Метод инженерии программного обеспечения позволил создать программное обеспечение самолёта, описываемое миллионами строк … Википедия
История свободного программного обеспечения — Фраза «Свободное программное обеспечение», или СПО, указывает на продукты, распространяемые по условиям либеральных лицензий, которые предоставляют пользователю больше возможностей по сравнению с традиционными лицензиями на программное… … Википедия
ГОСТ Р 8.673-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики интеллектуальные и системы измерительные интеллектуальные. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ Р 8.673 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики интеллектуальные и системы измерительные интеллектуальные. Основные термины и определения оригинал документа: 3.14 адаптивная измерительная система:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-726-93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки — Терминология РД 50 726 93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки: Абсолютное значение мощности побочных излучений Значение уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 2335-2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Внутренний контроль качества результатов количественного химического анализа — Терминология МИ 2335 2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Внутренний контроль качества результатов количественного химического анализа: 6.2.2 Алгоритм проведения контрольной процедуры для контроля внутрилабораторной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 94-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Испытательные лаборатории, осуществляющие контроль качества нефти при приемно-сдаточных операциях. Основные требования — Терминология РМГ 94 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Испытательные лаборатории, осуществляющие контроль качества нефти при приемно сдаточных операциях. Основные требования: 3.12 внутрилабораторная прецизионность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Архитектура программного обеспечения — (англ. software architecture) это структура программы или вычислительной системы, которая включает программные компоненты, видимые снаружи свойства этих компонентов, а также отношения между ними. Этот термин также относится к… … Википедия